タートルアイランド（一般に「北米」として知られている土地）に住むアジア人である私たちは、先住民族ウェットスウェテン（Wet’suwet’en）の伝統的領土を侵略し土地防衛者を暴力的に逮捕した、王立カナダ騎馬警官隊（RCMP）の今般の暴力行為を強く非難します。私たちは、大規模な市民的不服従、物資移動の封鎖、政治家の事務所の占拠、支持集会を含む、Wet’suwet’enの人々に対する世界各地の多くの支援活動に参加します。
私たちは、ジョン・ホーガンのいわゆる「進歩的な」リーダーシップとブリティッシュコロンビア州新民主党（BCNDP）による共謀に深く失望しています。彼らは、コースタル・ガスリンク（Coastal Gaslink）によるUnist’ot’enの領土における政府公認の侵略を支持し続けています。これは、先住民族の権利に関する国際連合宣言およびAnuk Nu’at’en（Wet’suwet’enの法律）に違反し、共同土地所有権を侵害しています。私たちは、トランスカナダ（TransCanada)
、ジョン・ホーガン・ブリティッシュコロンビア州首相、ジャスティン・トルドー首相、および王立カナダ騎馬警官隊（RCMP）に対し、直ちに手を引き、Wet’suwet’enが祖先から受け継いできた共同統治を尊重するよう呼びかけます。Wet’suwet’enの人々は、彼らの譲らざる土地で自らの法律を施行しています。私たちは占領政府に対し、植民地時代以前から存在するWet’suwet’enの法律を尊重するよう呼びかけます。
先住民の戦いとアジア人の闘いは密接に関連しています。盗まれた先住民の土地で暮らすアジア系移住者として、私たちが事前の同意を得ずに占拠に加担している土地の諸民族の歴史を学び理解することは私たちの責任です。私たちは、植民地征服がコミュニティにもたらした壊滅的な影響と、それがもたらす世代間の強奪を認識しています。また、カナダの先住民の土地の継続的な強奪と破壊において東アジアの資本が果たしている役割を認識しています。
中国石油、三菱、韓国ガスなどをはじめとした、コースタル・ガスリンク（Coastal Gaslink）のLNGパイプラインプロジェクトに投資している企業の多くは、中国、日本、韓国に拠点を置いています。これらの資本主義企業は、Wet’suwet’enの土地の破壊から利益を得ようとしていますが、私たちは、彼らが私たちを代表していないことを強く主張します。私たちは、白人至上主義、入植者の植民地主義、および私たちを取り巻く資本主義との闘いを支持し、これらを私たち自身の闘いにしっかりと結び付けます。
歴史的にも現在においても、いわゆる「カナダ」の富は、盗まれた先住民の土地、ジェノサイド、先住民少女と女性の失踪と殺害、女家長制の破壊、そして搾取された移民労働者の犠牲の上に築かれています。私たちとこの土地との多様な関係性を意図的に曖昧にし、企業の利益を図るために、人種間の対立が利用されています。これらのカテゴリー（人種）は、私たちのコミュニティを互いに戦わせるだけではなく、私たち自身にある関係性の複雑さを単純化し。私たてしまいます。私たちはこれらの分裂を拒否し、新たな関係を探し求めます。
私たちは、アジア人コミュニティに対し、Wet’suwet’enの人々と連帯して声を上げ、リソースを共有し、この状況に対し即座に行動を取るよう呼びかけます。Wet’suwet’enの人々を支援する方法については、ここをクリックしてください。これには、直接メールを送付すること、一斉に電話をかけて回線をパンクさせること（ブリティッシュコロンビア州およびカナダ）、Unist’ot’en法律基金への寄付、イベント、アクション、集会への参加、およびコミュニティ間で連携して連帯声明を発出することが含まれます。
私たちは、すべてのアジア人に以下の声明に署名して共有するよう呼びかけます。名前および（該当する場合は）組織のみがリストに掲載されます。
Asians In Support of Wet’suwet’en 